Dưới đây là một số câu tiếng Tây Ban Nhathông dụng sử dụng khi nói về các loại phương tiện đi lại.
| ¿Dónde está la oficina de venta de billetes? | Phòng bán vé ở đâu? |
| ¿Desde dónde puedo coger el … a Valencia? | Tôi có thể bắt chuyến … tới Valencia từ đâu? |
| autobús | Tôi có thể bắt xe buýt |
| tren | Tôi có thể bắt tàu |
| barco | Tôi có thể đi thuyền |
| ¿A qué hora es el próximo … a Algeciras? | … tiếp theo tới Algeciras là mấy giờ? |
| autobús | |
| tren | |
| barco | |
| Este … ha sido cancelado | Chuyến … này đã bị hủy rồi |
| autobús | xe buýt |
| tren | tàu hỏa |
| vuelo | bay |
| barco | phà |
| Este … ha sido retrasado | Chuyến … này đã bị hoãn rồi |
| autobús | xe buýt |
| tren | tàu hỏa |
| vuelo | máy bay |
| barco | phà |
| ¿has estado alguna vez en …? | Cậu đã bao giờ đến … chưa? |
| Italia | nước Ý |
| Sí, estuve allí de vacaciones | Rồi, mình đã đến đó nghỉ lễ |
| No, nunca he estado allí | Chưa, mình chưa bao giờ đến đó |
| Nunca he estado, pero me encantaría ir algún día | Chưa, nhưng mình rất muốn một ngày nào đó được đến đó |
| ¿cuánto dura el viaje? | Chuyến đi này mất bao lâu? |
| ¿a qué hora llegamos? | Mấy giờ chúng ta đến nơi? |
| ¿te mareas cuándo viajas? | Cậu có bị say tàu xe không? |
| ¡qué tengas un buen viaje! | Chúc thượng lộ bình an! |
| ¡disfruta tu viaje! | Chúc đi vui vẻ! |
Tại hãng du lịch
| Me gustaría viajar a … | Tôi muốn đi du lịch đến… |
| Francia | Pháp |
| Me gustaría reservar un viaje a … | Tôi muốn đặt chỗ cho chuyến đi đến … |
| Berlín | thành phố Berlin |
| ¿cuánto cuestan los billetes de avión? | Vé bay giá bao nhiêu? |
| ¿tiene algún folleto sobre …? | Anh/chị có quyển sách giới thiệu về … không? |
| Suiza | Thụy Sỹ |
| ¿necesito un visado para viajar a …? | Tôi có cần làm visa đến … không? |
| Turquía | nước Thổ Nhĩ Kỳ |
