Hội thoại thông dụng

Dưới đây là một số câu tiếng Estonia thường gặp trong hội thoại thông dụng với người bạn đã biết.

Hỏi thăm sức khỏe ai đó

Kuidas läheb?Tình hình thế nào?
Kuidas läheb?Cậu có khỏe không?
Kuidas sul läheb?Tình hình thế nào?
Hästi, aitähMình khỏe, cảm ơn cậu
Normaalselt, aitähỔn cả, cảm ơn cậu
Mitte nii hästiMình không được khỏe lắm
Kuidas endal?Còn cậu thế nào?
Aga sinul?Còn cậu?

Hỏi xem ai đó đang làm gì hoặc dạo này làm gì

Millega sa tegeled?Cậu đang làm gì đấy?
Mida sa teinud oled?Dạo này cậu làm gì?
Palju töötanudLàm việc nhiều
Palju õppinudHọc nhiều
Mul on väga kiire olnudDạo này mình rất bận
Nagu tavaliseltVẫn như mọi khi
Ei midagi erilistKhông làm gì nhiều lắm
Ma tulin just … tagasiMình vừa đi … về
PortugalistBồ Đào Nha

Hỏi xem ai đó đang ở đâu

Kus sa oled?Cậu ở đâu đấy?
Ma olen …Mình đang …
kodusở nhà
töölở cơ quan
linnastrong thành phố
maalở nông thôn
poodidestrong cửa hàng
rongistrên tàu
Erki juures

Hỏi về kế hoạch của ai đó

Kas sul on suveks plaane?Cậu có kế hoạch gì mùa hè này không?
Mida sa … teed?Cậu sẽ làm gì trong …?
jõuludellễ Giáng Sinh
uusaastaldịp Năm mới
lihavõttepühadellễ Phục sinh