Hội thoại thông dụng

Dưới đây là một số câu tiếng Đan Mạch thường gặp trong hội thoại thông dụng với người bạn đã biết.

Hỏi thăm sức khỏe ai đó

Hvordan har du det?Cậu có khỏe không?
Hvordan går det?Tình hình thế nào?
Hvad så?Tình hình thế nào?
Hvordan står det til?Tình hình thế nào?
Jeg har det fint, takMình khỏe, cảm ơn cậu
Jeg er ok, takMình khỏe, cảm ơn cậu
Ikke så dårligt, takKhông tệ lắm, cảm ơn cậu
Ok, takỔn cả, cảm ơn cậu
Ikke så godtMình không được khỏe lắm
Hvad med dig?Còn cậu thế nào?
Og dig?Còn cậu?

Hỏi xem ai đó đang làm gì hoặc dạo này làm gì

Hvad går du og laver?Cậu đang làm gì đấy?
Hvad har du gået og lavet?Dạo này cậu làm gì?
Arbejdet megetLàm việc nhiều
Studeret megetHọc nhiều
Jeg har haft meget travltDạo này mình rất bận
Det samme som altidVẫn như mọi khi
Ikke så megetKhông làm gì nhiều lắm
Jeg er lige kommet hjem fra …Mình vừa đi … về
PortugalBồ Đào Nha

Hỏi xem ai đó đang ở đâu

Hvor er du?Cậu ở đâu đấy?
Jeg er …Mình đang …
hjemmeở nhà
på arbejdeở cơ quan
i byentrong thành phố
på landetở nông thôn
på indkøbtrong cửa hàng
i togettrên tàu
hos Kasper

Hỏi về kế hoạch của ai đó

Har du nogle sommerferieplaner?Cậu có kế hoạch gì mùa hè này không?
Hvad skal du til …?Cậu sẽ làm gì trong …?
jullễ Giáng Sinh
nytårdịp Năm mới
påskelễ Phục sinh
sound

Trong trang này, tất cả các cụm từ tiếng Đan Mạch đều kèm theo cách đọc — chỉ cần nhấn chuột vào bất kì cụm từ nào để nghe.

Hỗ trợ công việc của chúng tôi

Hãy giúp chúng tôi cải thiện trang web này bằng cách trở thành người ủng hộ trên Patreon. Các lợi ích bao gồm xóa tất cả quảng cáo khỏi trang web và truy cập vào kênh Speak Languages Discord.

Trở thành một người ủng hộ