Dưới đây là một vài cụm từ tiếng Ý liên quan đến thời gian.
Ngày
| l'altroieri | hôm kia |
| ieri | hôm qua |
| oggi | hôm nay |
| domani | ngày mai |
| dopodomani | ngày kia |
Buổi trong ngày
| la scorsa notte | tối qua |
| stasera | tối nay |
| domani sera | tối mai |
| alla mattina | vào buổi sáng |
| al pomeriggio | vào buổi chiều |
| alla sera | vào buổi tối |
| ieri mattina | sáng qua |
| ieri pomeriggio | chiều qua |
| ieri sera | tối qua |
| stamattina | sáng nay |
| questo pomeriggio | chiều nay |
| stasera | tối nay |
| domattina | sáng mai |
| domani pomeriggio | chiều mai |
| domani sera | tối mai |
Tuần, tháng, năm
| la settimana scorsa | tuần trước |
| il mese scorso | tháng trước |
| l'anno scorso | năm ngoái |
| questa settimana | tuần này |
| questo mese | tháng này |
| quest'anno | năm nay |
| la prossima settimana | tuần sau |
| il mese prossimo | tháng sau |
| l'anno prossimo | năm sau |
| Hướng dẫn sử dụng câu tiếng Ý | |
|---|---|
| Trang 5 trên 15 | |
|
➔
Nghề nghiệp |
Xem giờ
➔ |
Các cụm từ chỉ thời gian khác
| adesso | bây giờ |
| allora | |
| poi |
| immediatamente | ngay lập tức |
| subito | ngay lập tức |
| tra poco | sớm |
| prima | sớm hơn |
| dopo | muộn hơn |
| cinque minuti fa | năm phút trước |
| mezz'ora fa | |
| un'ora fa | một giờ trước |
| una settimana fa | một tuần trước |
| due settimane fa | hai tuần trước |
| un mese fa | một tháng trước |
| un anno fa | một năm trước |
| tanto tempo fa | lâu rồi |
| tra dieci minuti | |
| tra un'ora | một tiếng nữa |
| tra una settimana | một tuần nữa |
| tra dieci giorni | mười ngày nữa |
| tra tre settimane | ba tuần nữa |
| tra due mesi | hai tháng nữa |
| tra dieci anni | mười năm nữa |
| il giorno prima | ngày trước đó |
| la settimana prima | tuần trước đó |
| il mese prima | tháng trước đó |
| l'anno prima | năm trước đónăm trước đó |
| il giorno dopo | ngày sau đó |
| la settimana dopo | tuần sau đó |
| il mese dopo | tháng sau đó |
| l'anno dopo | năm sau đó |
Khoảng thời gian
Độ dài thời gian trong tiếng Ý thường được diễn đạt bằng cách sử dụng từ per, như trong các ví dụ sau:
| ho vissuto in Canada per sei mesi | mình sống ở Canada sáu tháng |
| ho lavorato qui per nove anni | mình đã làm việc ở đây được chín năm |
| domani vado in Francia per due settimane | ngày mai mình sẽ đi Pháp hai tuần |
| abbiamo nuotato per molto tempo | bọn mình đã bơi rất lâu |
Tần suất
| mai | không bao giờ |
| raramente | hiếm khi |
| occasionalmente | thỉnh thoảng |
| a volte | thỉnh thoảng |
| spesso or di frequente | |
| di solito or normalmente | |
| sempre | luôn luôn |
| tutti i giorni or quotidianamente | |
| tutte le settimane or settimanalmente | |
| tutti i mesi or mensilmente | |
| tutti gli anni or annualmente |
| Hướng dẫn sử dụng câu tiếng Ý | |
|---|---|
| Trang 5 trên 15 | |
|
➔
Nghề nghiệp |
Xem giờ
➔ |
Trong trang này, tất cả các cụm từ tiếng Ý đều kèm theo cách đọc — chỉ cần nhấn chuột vào bất kì cụm từ nào để nghe.
Hỗ trợ công việc của chúng tôi
Hãy giúp chúng tôi cải thiện trang web này bằng cách trở thành người ủng hộ trên Patreon. Các lợi ích bao gồm xóa tất cả quảng cáo khỏi trang web và truy cập vào kênh Speak Languages Discord.